凯盛国际 新闻资讯 最新动态 联系我们在线留言

  • 凯盛国际
  • 凯盛国际网
  • 凯盛国际官网
  • 凯盛国际app
  • 凯盛国际下载
  • 凯盛国际新闻
  • 凯盛国际注册
  • 凯盛国际登录
  • 凯盛国际简介
  • 凯盛国际招聘
  • 凯盛国际玩法
  • 凯盛国际开奖
  • 凯盛国际直播
  • 凯盛国际手机版
  • 凯盛国际平台
  • 凯盛国际活动
  • 凯盛国际视频
  • 凯盛国际技巧
  • 凯盛国际优惠
  • 凯盛国际图片
  • 凯盛国际会员
  • 凯盛国际资质
  • 凯盛国际资讯
  • 凯盛国际版本
  • 凯盛国际正版
  • 凯盛国际官方
  • 凯盛国际软件
  • 凯盛国际客服
  • 凯盛国际导航
  • 凯盛国际地址
  • 凯盛国际提现
  • 当前位置: 凯盛国际 > 在线留言 >

    大堡荐|日本兰波,昂贵诗心:中原中也

    时间:2019-06-15 20:20来源:未知 作者:admin 点击: 155 次
    中原中也的诗以其敏锐的感受性捕捉自然之声色,并于修辞上表

    中原中也的诗以其敏锐的感受性捕捉自然之声色,并于修辞上表现本身稀奇的感官世界。他思考生与物化,文字游弋其间,甘美而悲切的诗句流溢着无常的余韵,质朴而深奥的说话外达着生命的倦怠和虚无。他吟咏惜别时之贪恋、人。心深处之哀伤、流逝不复返之物。他将每一声叹休都入了诗,终其一生的创作都在外达着三个主题:在世、喜欢着、不起劲着。

    吾的唇齿间咀嚼着期待,

    金枫  丨译

     

    暧昧不清,灰黑一片。

    庭院的地面沉眠在朱红色中。

    异国希求。不再期看

    能这样全身心地咏唱芳华的苦死路、哀伤和期看的诗人。,在吾看来只有中原中也。

    而吾正奔跑在田园之上……

    狂风呼啸,俯击麦田,

     

    古代巨人。的身姿,掠过田园外貌――

     少年时

    海员。吟歌。

        吾在那一日,

    今日微风吹拂到访

    仕宦的休休日――棉袍打扮。

    城里人。们清算烟管。

        温文的疯狂。

    那被浑浊了的哀伤

    “若新生的话……”

    痛苦连连渗心恐慌

    倦怠之时幻想物化亡

    橘颂丨义务编辑

    狐皮大衣或言相通

     

     

    见那前线港口,

    不正如蜗牛触角?

    秋色之空尽显。旖旎。

    靠着薄雪蜷弯肩膀

    夏季的太阳暴晒着青黑石头,

    啊,在世,吾还在世!

    那被浑浊了的哀伤

    那被浑浊了的哀伤

    作品简介

     

     

    ——幼林秀雄(日本著名文艺评论家)

    作者简介

    中原中也(なかはら ちゅうや,1907-1937),旧姓柏村,昭和时期诗人。、歌人。、翻译家,被誉为“日本的兰波”。有350众篇诗作流传至今,其中一些诗作被选进日本的国语教科书,在线留言主要作品有诗集《山羊之歌》(1934)、《去昔之歌》(1938),译诗诗集《兰波诗选》

    吾现在光熠熠堵截了念想……

     

    那个仍在午睡着,

     港市之秋

    仿佛在预示着世界的覆亡。

    屋瓦延展,

    今日细雪纷飞初降

    被浑浊了的哀伤中

     

    蒸汽升腾在地平线的终点,

    《山羊之歌》

    “跷跷板,来玩吧……”

    恍若飞驰的云朵投落的阴影清淡,

    ——高桥顺子(日本诗人。)

    《山羊之歌》是中原中也的第一部诗集。

    被浑浊了的哀伤中

    夏季过午的时刻,

    中原中也生前唯一出版的诗集《山羊之歌》中,有他在兰波的印象派诗风浸淫之下创作的《晨歌》、逢人。便诵读的得意之作《马戏团》以及使他家喻户晓的《被浑浊了的哀伤》等名作。

    斜阳入暮隐蔽四方……

    丢失了人。生里的椅子。

    那被浑浊了的哀伤

    精彩段落

     

    中原中也,日本著名诗人。。卒业于东京外语专修科法语部卒业。是备受当今年轻人。喜欢益的、日本昭和诗坛最醒目的明星诗人。。三十岁因结核性脑膜热物化。出版有诗集《山羊之歌》以及遗作《以前之歌》,译有《兰波诗集物化前籍籍无名,物化后名声大振。众部作品入选日本教科书。著名文学评论家幼林秀雄称他“拥有昂贵的诗心”

    [日]中原 中也(中原 中也)丨著

    喜欢情无法让他看见喜欢的风景,懊丧无法让他外现出懊丧,他只是咀嚼情感本身,然后原封不行地入诗。此时的他无视说话的秩序,外现出喜欢情或懊丧中纯粹的精妙,让吾惊叹。

    天空截断。

    石崖侧,向阳斜射,

        港市的秋天,

    被浑浊了的哀伤中

     

    被浑浊了的哀伤中

    山羊之歌(山羊の歌)

     

     被浑浊了的哀伤……


    老妖婆吟歌。

    , (责任编辑:admin)
    ------分隔线----------------------------
    栏目列表
    推荐内容